Омъжена е за троянския керамик Цветан Донковски и заедно с тяхната дъщеря Димана живеят и творят в китното село Дълбок Дол. През  2000 г година става член на Дружеството на троянските художници, а от 2001-ва е член на СБХ.

В момента Нина Донковска е преподавател в Националната гимназия „Проф. Венко Колев” в Троян.

Куратор на изложбата ще бъде Димана Донковска, дъщеря на художничката, студент в НХА “Николай Павлович “, София.